Document Text Contents
Page 104
médio entre as conjunções destes dois planetas é de cerca de quarenta e cinco anos.
Encontravam-se em conjunção em Libra em 1805 (o desafio napoleônico ao antigo
modelo aristocrático europeu), em Touro em 1852, em Escorpião (três vezes) em
1897 e em Touro em 1942. Estarão em conjunção três vezes em Sagitário durante
1988, período de extraordinária transformação religiosa e social, que pode afetar
sobretudo os Estados Unidos, cuja carta natal tem como ascendente Sagitário (4 de
julho de 1776, 5:12h, Filadélfia).6 Estas últimas conjunções ocorrem nos últimos
graus de Sagitário, próximas ao ponto onde o centro da Galáxia se reflete em nosso
zodíaco tropical. Em seguida, Saturno e Urano se reunirão a Netuno em Capricórnio,
com Júpiter em oposição a eles em Câncer, signo também bastante enfatizado na
carta natal dos Estados Unidos pela presença do Sol, de Vênus, de Júpiter e de
Mercúrio em Câncer.
Na carta natal do século XX (19 de janeiro de 1900, meia-noite) e na carta
natal para a Lua Nova precedente, fundamental para o estudo das forças vitais
atuantes neste século, Urano e Saturno se encontram em Sagitário, rodeados de
vários planetas e em forte oposição a Netuno e Plutão em Gêmeos — símbolo
extraordinário dos conflitos ideológicos e sócio-políticos básicos, característicos de
nosso século. O desafio uraniano concentra-se em tudo o que Sagitário representa
nas esferas religiosa, social e filosófica. Foi quando a teoria quântica de Planck
transtornou os alicerces da física e Freud fez o mesmo no campo da psicologia. A
Era Vitoriana chegou ao fim em 1901. O caso Dreyfus rompeu a unidade do povo
francês, desafiando a integridade dos sistemas judiciário e militar e dando início a
um período de conflito entre estado e igreja. A Alemanha começou a erigir uma
poderosa Marinha, desafiando assim os fundamentos do poder inglês. Explodiu a
Guerra Hispano-Americana, parcialmente incitada por William Randolph Hearst e
seus jornais sensacionalistas, quando Urano (com Saturno nas proximidades) entrava
em Sagitário. Urano encontrava-se a 13° 06' de Sagitário, no grau do Ascendente da
carta natal americana quando o presidente Mckinley levou um tiro em 14 de
setembro de 1901 — uma das inúmeras justificativas para este grau ascendente. A
administração poderosa e agressiva de Theodore Roosevelt iniciou uma nova fase na
evolução da consciência coletiva do povo americano.
6. Ver The Astrology of America's Destiny (Nova York: Random House, 1974).
Page 105
Quando Urano entrava em Capricórnio em 1905, o Canal do Panamá foi
comprado e a Guerra Russo-Japonesa apenas se iniciara, atraindo a atenção da
América para o Pacífico e levando à mesa de paz a mediação do presidente
Roosevelt, o que enfureceu profundamente os japoneses. Violento terremoto e
incêndio em São Francisco ocorreram em 1906. Novas forças se puseram a atuar no
mundo artístico, desafiando os estilos e instituições tradicionais (o cubismo com
Picasso, influência oriental do Balé Russo de Diaghilev, etc.). Sob a fachada
brilhante de cultura prestigiosa, crescia a agitação na Europa. A Alemanha
intensificava seus desafios à Inglaterra e à França. A abortada revolução de 1905 na
Rússia prenunciava-a futura revolução.
A entrada de Urano em Aquário durante o inverno de 1912 marcou o início do
processo que levou à I Guerra Mundial. A primeira Guerra dos Bálcãs começou no
outono de 1912, precedida por uma guerra entre Itália e Turquia. No verão de 1914
explodiu a I Guerra Mundial, quando Saturno atravessava a 7ª Casa (Aliados) da
carta natal dos EUA. Se Aquário é o signo das "reformas", a passagem de Urano por
este signo durante toda a guerra indica o modo de atuação do trânsito uraniano. A
guerra é uma forma específica de considerar-se a reforma da humanidade,
especialmente no mundo ocidental. A Revolução Bolchevista ocorreu em novembro
de 1917. Indivíduos nascidos durante a guerra carregam por conseguinte a marca
astrológica de Urano em Aquário. Ao alcançarem a maioridade, precisaram
enfrentar o desafio da II Guerra Mundial.
Urano encontrava-se em Peixes no período entre 1919-20 e a primavera de
1927; neste período floresceu a Era do Jazz, bem como a Era da Proibição e o boom
financeiro. Foram anos trágicos para a Ale-manha e a Europa Central. A Rússia
Soviética lutava em meio a radicais reformas sociais e a fome, sofrendo a hostilidade
dos "Aliados" capitalistas. Inúmeros intelectuais americanos emigraram para a
Europa Ocidental, onde o Dadaísmo, o Surrealismo e o Expressionismo Alemão
cativaram uma inteligência tragicamente consciente da desintegração cultural e do
fim de um ciclo (Peixes).
A chegada de Urano em Áries em 1927 não melhorou as coisas, ao menos
externamente, mas levou, primeiramente na Europa e em seguida nos Estados
Unidos, à Grande Depressão. Contudo, Urano ainda estava em Áries quando
Franklin D. Roosevelt assumiu o poder e impediu o desastre do capitalismo, pelo
que os ricos (estranhamente)
médio entre as conjunções destes dois planetas é de cerca de quarenta e cinco anos.
Encontravam-se em conjunção em Libra em 1805 (o desafio napoleônico ao antigo
modelo aristocrático europeu), em Touro em 1852, em Escorpião (três vezes) em
1897 e em Touro em 1942. Estarão em conjunção três vezes em Sagitário durante
1988, período de extraordinária transformação religiosa e social, que pode afetar
sobretudo os Estados Unidos, cuja carta natal tem como ascendente Sagitário (4 de
julho de 1776, 5:12h, Filadélfia).6 Estas últimas conjunções ocorrem nos últimos
graus de Sagitário, próximas ao ponto onde o centro da Galáxia se reflete em nosso
zodíaco tropical. Em seguida, Saturno e Urano se reunirão a Netuno em Capricórnio,
com Júpiter em oposição a eles em Câncer, signo também bastante enfatizado na
carta natal dos Estados Unidos pela presença do Sol, de Vênus, de Júpiter e de
Mercúrio em Câncer.
Na carta natal do século XX (19 de janeiro de 1900, meia-noite) e na carta
natal para a Lua Nova precedente, fundamental para o estudo das forças vitais
atuantes neste século, Urano e Saturno se encontram em Sagitário, rodeados de
vários planetas e em forte oposição a Netuno e Plutão em Gêmeos — símbolo
extraordinário dos conflitos ideológicos e sócio-políticos básicos, característicos de
nosso século. O desafio uraniano concentra-se em tudo o que Sagitário representa
nas esferas religiosa, social e filosófica. Foi quando a teoria quântica de Planck
transtornou os alicerces da física e Freud fez o mesmo no campo da psicologia. A
Era Vitoriana chegou ao fim em 1901. O caso Dreyfus rompeu a unidade do povo
francês, desafiando a integridade dos sistemas judiciário e militar e dando início a
um período de conflito entre estado e igreja. A Alemanha começou a erigir uma
poderosa Marinha, desafiando assim os fundamentos do poder inglês. Explodiu a
Guerra Hispano-Americana, parcialmente incitada por William Randolph Hearst e
seus jornais sensacionalistas, quando Urano (com Saturno nas proximidades) entrava
em Sagitário. Urano encontrava-se a 13° 06' de Sagitário, no grau do Ascendente da
carta natal americana quando o presidente Mckinley levou um tiro em 14 de
setembro de 1901 — uma das inúmeras justificativas para este grau ascendente. A
administração poderosa e agressiva de Theodore Roosevelt iniciou uma nova fase na
evolução da consciência coletiva do povo americano.
6. Ver The Astrology of America's Destiny (Nova York: Random House, 1974).
Page 105
Quando Urano entrava em Capricórnio em 1905, o Canal do Panamá foi
comprado e a Guerra Russo-Japonesa apenas se iniciara, atraindo a atenção da
América para o Pacífico e levando à mesa de paz a mediação do presidente
Roosevelt, o que enfureceu profundamente os japoneses. Violento terremoto e
incêndio em São Francisco ocorreram em 1906. Novas forças se puseram a atuar no
mundo artístico, desafiando os estilos e instituições tradicionais (o cubismo com
Picasso, influência oriental do Balé Russo de Diaghilev, etc.). Sob a fachada
brilhante de cultura prestigiosa, crescia a agitação na Europa. A Alemanha
intensificava seus desafios à Inglaterra e à França. A abortada revolução de 1905 na
Rússia prenunciava-a futura revolução.
A entrada de Urano em Aquário durante o inverno de 1912 marcou o início do
processo que levou à I Guerra Mundial. A primeira Guerra dos Bálcãs começou no
outono de 1912, precedida por uma guerra entre Itália e Turquia. No verão de 1914
explodiu a I Guerra Mundial, quando Saturno atravessava a 7ª Casa (Aliados) da
carta natal dos EUA. Se Aquário é o signo das "reformas", a passagem de Urano por
este signo durante toda a guerra indica o modo de atuação do trânsito uraniano. A
guerra é uma forma específica de considerar-se a reforma da humanidade,
especialmente no mundo ocidental. A Revolução Bolchevista ocorreu em novembro
de 1917. Indivíduos nascidos durante a guerra carregam por conseguinte a marca
astrológica de Urano em Aquário. Ao alcançarem a maioridade, precisaram
enfrentar o desafio da II Guerra Mundial.
Urano encontrava-se em Peixes no período entre 1919-20 e a primavera de
1927; neste período floresceu a Era do Jazz, bem como a Era da Proibição e o boom
financeiro. Foram anos trágicos para a Ale-manha e a Europa Central. A Rússia
Soviética lutava em meio a radicais reformas sociais e a fome, sofrendo a hostilidade
dos "Aliados" capitalistas. Inúmeros intelectuais americanos emigraram para a
Europa Ocidental, onde o Dadaísmo, o Surrealismo e o Expressionismo Alemão
cativaram uma inteligência tragicamente consciente da desintegração cultural e do
fim de um ciclo (Peixes).
A chegada de Urano em Áries em 1927 não melhorou as coisas, ao menos
externamente, mas levou, primeiramente na Europa e em seguida nos Estados
Unidos, à Grande Depressão. Contudo, Urano ainda estava em Áries quando
Franklin D. Roosevelt assumiu o poder e impediu o desastre do capitalismo, pelo
que os ricos (estranhamente)
