Download Genero y Derecho PDF

TitleGenero y Derecho
Tags Etnia raça e gênero Man Patriarchy
File Size2.2 MB
Total Pages584
Table of Contents
                            1. Feminismo, Género y Patriarcado
Alda Facio y Lorena Fries
Veronica Matus y Lorena Fries
Joan Williams
Ana Elena Obando
Lorena Fries y Verónica Matus
Ana Elena Obando
Yadira Calvo
Alda Facio
Marcela V. Rodriguez
Marcela V. Rodriguez
Marcela V. Rodriguez
	Andrew Byrnes
	Samuel B. Abad Yupanqui
	Frances E. Olsen
	Margrit Eichler
	Marcela Huaita Alegre
	Marcela Huaita Alegre
	Luz Rioseco Ortega
	Gladys Acosta Vargas
	Lorena Fries y Verónica Matus
	Introducci—n
		
		II. La ley es justa, se aplica mal
	II. Sobre la justificación de las acciones positivas
		III. Argumentos a favor y en contra para la implementación de acciones positivas
			Conclusión
		A)  Costo de las oportunidades perdidas
		B)  Trabajo en la familia y trabajo en el mercado
	Artículo 2
		3.2 Interés superior del niño o niña
			Conclusión
	CAPITULO DE DERECHO DE FAMILIA -BIBLIOGRAFIA
		Zannoni, Eduardo.
	LA MUJER EN LOS CODIGOS PENALES DE AMERICA LATINA
		Introducción
	CAPITULO DE DERECHO PENAL -BIBLIOGRAFIA
                        
Document Text Contents
Page 1

Corporación de Desarrollo de la Mujer











GENERO Y DERECHO









Santiago de Chile, 1999


C. Postal 6626127. Purísima 251, Recoleta, Santiago, Chile
Fono: 7353465 Fax: 7778234 E-mail: [email protected]

Page 2

2

2




I N D I C E


I. INTRODUCCION: CONCEPTOS BASICOS SOBRE FEMINISMO Y DERECHO

1. Feminismo, Género y Patriarcado
Alda Facio y Lorena Fries
2. Lo Privado y lo Público

Veronica Matus y Lorena Fries
3. Igualdad Sin Discriminación

Joan Williams
4. Metodología para el Análisis del Derecho
Alda Facio
5. Bibliografía



II. TEORIA GENERAL DEL DERECHO
1. Introducción al Capítulo de Teoría General del Derecho

Ana Elena Obando
2. Supuestos Ideológicos, Mecanismos e Hitos Históricos Fundantes del
Derecho Pariarcal

Lorena Fries y Verónica Matus
3. Las Interpretaciones del Derecho

Ana Elena Obando
4. De las Leyes de la lengua y la Lengua de las Leyes

Yadira Calvo
5. Hacia Otra Crítica del Derecho

Alda Facio
6. Bibliografía




III. DERECHO CONSTITUCIONAL
1. Introducción

Marcela V. Rodriguez
2. Igualdad, Democracia y Acciones Positivas

Marcela V. Rodriguez
3. Diseño Institucional, Presidencialismo y Parlamentarismo, ¿Hay Alguna
Diferencia... Para las Mujeres?

Marcela V. Rodriguez
4. El Uso de las Normas Internacionales de Derechos Humanos ¡Error! Marcador
no definido.en la
Interpretacion Constitucional Para el Adelanto de los Derechos
Humanos de las Mujeres

Page 292

245

245



c) Elaboración y presentación de informes


La elaboración de informes sobre la vigencia de los derechos humanos en un país
determinado es una atribución fundamental de la Defensoría. En este sentido una pieza clave de
los mismos será la indicación de la situación de los derechos humanos de la mujer.


Algunos países incluyen en sus respectivos informes un acápite destinado a dar cuenta
sobre la labor desarrollada en defensa de los derechos de las mujeres, tal como sucede en
México, Costa Rica, El Salvador y Guatemala. Aquí es justo reconocer que piezas importantes
que demuestran el relevante interés que se concede a la protección de los derechos humanos
de las mujeres, son los Informes Anuales correspondientes al período 1994-1995 elaborados
por la Defensoría de los Habitantes de Costa Rica y la Procuraduría de los Derechos Humanos
de El Salvador. Lo propio ha sucedido en el Perú, en su primer informe anual presentado al
Congreso de la República en el mes de mayo de 1998.


d) Iniciativa legislativa y promoción de aprobación de tratados internacionales


La iniciativa legislativa para la formulación de normas que garanticen los derechos de las
mujeres, así como la promoción para la suscripción por parte de los Estados de tratados
favorables a las mujeres (v.g. la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y
Erradicar la Violencia Contra la Mujer), son también facultades de la Defensoría.


En este sentido, en España como consecuencia de una recomendación del Defensor del
Pueblo se dejó sin efecto el Decreto de 26 de julio de 1957 que establecía determinadas
prohibiciones para el trabajo de las mujeres.


En América Latina, la Defensoría de la Mujer (Costa Rica), propuso la reglamentación
del Artículo 30 de la Ley de Promoción de la Igualdad Social de la Mujer que modificó el Artículo
152 del Código de Procedimientos Penales. La Corte Suprema designó una Comisión
encargada de elaborar el proyecto que fue aprobado y publicado en diciembre de 1994453. Por
su parte, en El Salvador, la Procuraduría elaboró un proyecto de ley preventiva de la violencia
familiar que presentó a la Asamblea Legislativa el 25 de noviembre de 1994; asimismo se
pronunció por la pronta firma y ratificación de la Convención Interamericana sobre la violencia
contra la mujer454. También en el Perú, la participación de la Defensoría Especializada en los
Derechos de la Mujer ha contribuido sustantivamente con la labor legislativa formulando
opiniones y recomendaciones en torno a puntuales proyectos de ley, así como participando en
diversas audiencias públicas.

e) Función de asesoría y orientación


La asesoría y orientación gratuita para que las personas que acudan a la Defensoría se
dirijan a las autoridades competentes a través de las vías legales establecidas, constituye una
alternativa que cobra especial relevancia cuando se trata de violaciones a los derechos de las
mujeres. Así, por ejemplo, si una mujer acude a la Defensoría quejándose específicamente por
los maltratos cometidos por su pareja, el funcionario que la atienda -pese a carecer de
competencia para resolver la queja formulada- puede orientarla para llevar su denuncia a una


453 Defensoria De Los Habitantes. Informe Anual 1995, p.115.
454Procuraduria para la Defensa de los Derechos Humanos. Informe 94-95. El Salvador, 1995, pág. 104.

Page 293

246

246

Comisaría de Mujeres. En estos casos, la cercanía y colaboración del personal de la Defensoría
con las víctimas contribuye a alcanzar una vía de solución a los problemas suscitados.


Reconociendo la importancia de esta función, en algunos países, como El Salvador, se
dota a la Procuraduría de una Sección de Orientación Jurídica y Asistencia Social, que puede
brindar a las personas primeros auxilios psicológicos, jurídicos y hasta laborales en los casos
que no son de su competencia y luego canalizar a la víctima ante la dependencia estatal
competente455. Una función como ésta de orientación y asesoría respecto al trámite
administrativo o judicial que debe seguir la víctima para procurar solucionar sus problemas
también se presenta en la Procuraduría de Guatemala456. En Colombia, sucede lo mismo, pues
la Defensoría orienta a las mujeres que acuden a ella sobre el uso de los mecanismos policiales
o judiciales existentes ante situaciones de violencia familiar457.

f) Resoluciones y recomendaciones


La experiencia comparada demuestra la importante labor que viene cumpliendo la
Defensoría para contribuir a solucionar los conflictos llegados a su conocimiento.


Así por ejemplo, en España se presentó una queja porque la identificación de las
personas en diversos documentos oficiales contenía las siglas V referida al "varón" y H relativa a
la "hembra". Luego de la intervención del Defensor se detectó que ello significaba un
incumplimiento del Real Decreto 782/1993 y se recomendó sustituir la expresión "hembra" por la
de "mujer" a fin de hacer efectivo el principio de plena igualdad458.


Por su parte, la Defensoría de los Habitantes de Costa Rica ha emitido diversas
recomendaciones sobre casos de hostigamiento sexual. En este sentido, la Recomendación del
11 de abril de 1994 (Exp. 279-01-94) consideró:


Que la Junta de Relaciones Laborales realice las gestiones necesarias con el fin de
incluir un capítulo en el reglamento de servicio interno del Banco con normas que
tipifiquen y sancionen el hostigamiento sexual, así como sus procedimientos459.


De modo similar, en el expediente 2158-01-94, con fecha 23 de setiembre de 1994 se

recomendó tomar en cuenta que:


pese a la inexistencia de una ley especifíca aprobada sobre el tema, existen normas
generales en el Código de Trabajo susceptibles de ser aplicadas para el caso de que en
vía administrativa se logre comprobar el hecho, tales como el... artículo 69 inciso c) que
le impone la obligación al patrono de un trato considerado al trabajador, absteniéndose
de maltrato de palabra460.




455Idem., pág. 60.
456Procurador De Los Derechos Humanos. Primer período constitucional 1987 - 1992. Guatemala, pág. 18.
457Córdoba Treviño, Jaime. Discurso de apertura en el seminario internacional: Avances en la construcción de la igualdad para las mujeres
colombianas. Defensoría del Pueblo, Serie Fémina 4. Bogotá, 1995, pág. 11.
458Defensor Del Pueblo. Informe anual 1994 y debates en las Corte Generales. I. Informe. Volumen 1, pág.13.
459Defensoría de los Habitantes. Defensoria De La Mujer. Hostigamiento sexual. Algunas consideraciones teóricas y jurídicas. San José, C.R., julio,
1995, pág. 11.
460Idem., pág. 12.

Page 584

537

537

1987 Derecho Penal Alemán. Parte General. 12° Edición castellana. Traducida por Bustos,
Juan y Yañez, Sergio.


Zaffaroni Eugenio Raúl.
1982 Política criminal latinoamericana.
1986 Manual de Derecho Penal. Parte General.
1990 En busca de las penas perdidas: deslegitimación y dogmática jurídico-penal. Editorial

Themis, Bogotá, Colombia.
1991 El sistema penal en los países de América Latina, en Araujo Jr., João Marcelo de.(Org.)

Sistema penal para o terceiro milênio. Revan, Rio de Janeiro.
1993 La mujer y el poder punitivo. Vigiladas y Castigadas. Seminário Regional: Normatividad

penal y mujer en America Latina y el Caribe. CLADEM.

Zambrano, Alfonso.
1995 Aproximación al Sistema Penitenciario Ecuatoriano, en Capítulo Criminológico, Vol. 23

No. 2, Revista del Instituto de Criminología Dra. Lolita Aniyar de Castro, Universidad de
Zulia, Venezuela.

Similer Documents