Download Lg Dvd Lh-t6345d Spa PDF

TitleLg Dvd Lh-t6345d Spa
TagsSound Technology Video Compact Disc Gramophone Record Dvd
File Size924.9 KB
Total Pages36
Document Text Contents
Page 1

RECEPTORDVD/CD

MANUALDELPROPIETARIO

MODEL:LH-T6345
(Unidad principal: LH-T6345D,
Altavoces: LHS-T6345T,LHS-T6345W)

Antes de conectar, operar o ajustar este producto,
tenga a bien leer cuidadosa y completamenteeste
folleto de instrucciones.

LH-T6345D_JA6SLLS_SPA

Page 2

2

Este simbolo de un rayo con una punta de
flecha dentro de un triangulo equilatero tiene el

proposito de alertar al usuario sobre la

presencia de voltaje peligroso no aislado
dentro del receptaculo del producto, que puede
ser de magnitud suficiente para constituir un

riesgo de descarga electrica para las personas.

El simbolo de admiracion dentro de un triangulo
equilatero tiene el proposito de alertar al usuario
sobre la presencia de instrucciones importantes
sobre el funcionamiento y el mantenimiento

(servicio) en la literatura que acompana a la unidad.

ADVERTENCIA:Noinstale este equipo en un espacio
cerrado comobiblioteca o similar.

PRECAUCION:

Este receptor de disco de video digital empleaun sistema
de laser.

Para asegurar el uso correcto de este producto, tenga a bien
leer cuidadosamenteeste manualdel usuario y guardarlo
para referencia futura. Si la unidad requiriese de

mantenimiento, contacte a la ubicacion de un servicio
autorizado --ver procedimiento para servicio.
El uso de controles, ajustes o la ejecucion de procedimientos
que no sean los que estan especificados aqui, pueden
causar riesgos de exposicion peligrosa a la radiacion.

Para evitar la exposicion directa al rayo de laser, no trate de
abrir el receptaculo. Radiacion visible de laser al abrir. NO
MIREALRAYODIRECTAMENTE.

PRECAUCION:El aparato no debe ser expuesto al agua, ya
sea por goteo o salpicado y no debecolocarse ningun objeto
conteniendo liquido, por ejemplo un florero sobre el mismo.

Este producto ha sido fabricado en cumplimiento
con los requisitos sobre interferencias
radiofonicas de la DIRECTIVA89/336/CEE,
93/68/CEEy 73/23/CEE.

Notas sobre derechos de autor:

Esta prohibido por ley copiar, difundir, exhibir, difundir por
cable, ejecutar en publico, o contratar material de derechos de
autor sin permiso.
Este producto esta equipado por medidasde proteccion de

copias desarrolladas por Macrovision. Las indicaciones de

proteccion de copias estan grabadas en algunos discos. Al

grabar estos discos en un VCR,aparecera ruido en la

pelicula durante la reproduccion.
Este producto incorpora tecnologia de proteccion de
derechos de autor que son protegidos por ciertos reclamos
de patentes de EE.UU.y otros derechos de propiedad
intelectual poseidos por Macrovision Corporation y otros
derechohabientes. El uso de esta tecnologia de proteccion
de derechos de autor debeser autorizado por Macrovision

Corporation, y esta destinado al hogar y a otros usos de
exhibicion limitada a menosque este de otro modo

autorizado por Macrovision Corporation. El desarmadoo la

Ingenieria inversa esta prohibida.

NUMERODESERIE: El numero de serie se encuentra en la

parte posterior de esta unidad.
Este numero es solo para esta unidad y no esta disponible
para otras. Deberegistrar aqui la informacion requerida y
tener esta guia comoun registro permanentede su compra.

Modolo N¨¬.
___________________________________

Serie N¨¬.
___________________________________

ADVERTENCIA:PARAREDUCIRELRIESGODE

INCENDIOODESCARGAELECTRICA,NOEXPONGA
ESTEPRODUCTOA LALLUVIANI A LAHUMEDAD.

PRECAUCION
PELIGRODEDESCARGA

ELECTRICA
NOABRA

ADVERTENCIA:PARAREDUCIRELRIESGODE
DESCARGAELECTRICA,NOQUITELACUBIERTA(O

LATAPAPOSTERIOR)
NOHAYADENTROPIEZASQUEPUEDANSER

UTILES ALCLIENTE
PARASERVICIODIRIJASE APERSONALDE

SERVICIOCALIFICADO

Page 18

18

Contrasena (Codigo de seguridad)

Puedeintroducir o cambiar la clave.

1. Seleccione Contrasena en el menu de BLOQUEO

y pulse B.

2. Siga el paso 2 indicado a la (Contrasena). Se
marcara la opcion "Cambiar" o "Nueva".

3. Introduzca el nuevo codigo de 4 digitos y pulse
ENTER.Introduzca el codigo de nuevo para
confirmarlo.

4. Pulse SETUPpara salir del menu.

Si olvida su c digo de seguridad
Si olvida su codigo de seguridad puedeanularlo

siguiendo los pasos siguientes:
1. Pulse SETUPpara mostrar el menu de

Configuracion.
2. Introduzca el numero de 6 digitos "210499" y el

codigo de seguridad se anulara.

3. Introduzca un codigo nuevo siguiendo los pasos
ya indicados.

Nota:
Nota: Cuando

" "

(introducir
contrasena) aparezca en la pantalla de TV, presione
STOPy despues presione SETUPpara desplazarse
al menu de configuracion.

Codigo Del Pais

Introduzca el codigo del pais / area cuya normativa

haya sido utilizada para clasificar el disco de video
DVD, segun la lista incluida en el capitulo de
referencia.

1. Seleccione "Codigo Del Pais" en el menu de
BLOQUEOy pulse B.

2. Siga el paso 2 indicado a la (Indice).
3. Elija el primer caracter utilizando los botones

v/V.

4. Muevael cursor con el boton By seleccione el

segundocaracter con los botones v / V.

5. Pulse ENTERpara confirmar el codigo de pais
que haya elegido.

OTROS

Los ajustes de registro PBCy DivX(R) pueden
cambiarse.

PBC

Coloque en encendido o en aoagadoel control de

reproduccion (PBC).
Encendido: Los CDsde video con PBCse

reproducen de acuerdo con el PBC.

Apagado:Los CDsde video con PBCse reproducen
de la mismamaneraque los CDsde audio

Registro DivX (R)

Usted puedevisualizar el codigo de registro DivX
DRM(Administracion de Derechos Digitales) solo

para su unidad.

El codigo de registro se utiliza para el agente de
servicio VOD(Video Bajo Demanda).Usted puede
adquirir o alquilar un archivo de pelicula codificado.

Notas:

Si usted decide alquilar un archivo DivX VOD,tendra
varias opciones de visualizar los limites, comose
muestra a continuacion.

? Visualizar el numero en el que puedever el archivo.

? El alquiler ha finalizado.

? Visualizar el error de autorizacion.

DivX

VCD

DVD

INPUTPASSWD

PBC

Mover

OTROS

On

Select

SelectRegistro DivX(R)

Page 19

19

5.1 Configuracion del altavoz

Este capitulo incluye importante informacion de
referencia para ayudarle a configurar su receptor
DVD/CD.

Configuracion del altavoz
Realice los siguientes ajustes siguientes para el canal
decodificador 5.1 envolvente incorporado

1. Presione SETUP.Aparece el menu de
configuracion.

2. Utilice v / Vpara seleccionar la opcion AUDIO,
despues presione B para dirigirse al segundo
nivel.

3. Utilice v / Vpara seleccionar la opcion
configuracion del altavoz, despues presione B
para dirigirse al tercer nivel. "Seleccione" esta
subrayado.

4. Presione ENTERy aparecera en menu de
configuracion del altavoz 5.1.

5. Utilice b / B para seleccionar el altavoz deseado.

6. Ajuste las opciones utilizando los botones
v/V/b/B.

7. Presionar ENTERpara confirmar su seleccion.

Vuelve el menu anterior del tothe.

Seleccion de altavoz
Seleccione el altavoz que deseaajustar. (Altavoces
frontales (izquierda), altavoz central, altavoces frontales
(derecha), altavoces posteriores (derecha), altavoces
posteriores (izquierda), o SubWoofer)
Nota:
Ciertas configuraciones de bocinas estan prohibidas
por el acuerdo de licencia para Dolby Digital.

Tamano
Dadoque los parametros de las bocinas estan fijos,
no puedecabiarlos.

Volumen

Oprima1 / 2 para ajustar el nivel de salida de la
bocina seleccionada. (-5dB ~ +5dB)

Distancia

Si usted conecto altavoces a su receptor DVD/CD,fijar la
distancia permite a los altavoces conocer a que distancia
debeviajar el sonido para alcanzar su punto de escucha
determinado . Esto permite que el sonido de cada
altavoz llegue al mismotiempo al oyente.
Presione b / Bpara ajustar la distancia del altavoz
seleccionado

Nota:
Solo puedeajustar la distancia del altavoz y de los
altavoces traseros (izquierdo y derecho).

Prueba

Presione b / B para comprobar las senales de cada
altavoz. Ajuste el volumenpara coincidir con el
volumende las senales de prueba memorizadasen el
sistema.

Frontal izquierdo (I) ¡æ Central ¡æ Frontal derecho (D)
¡æ Posterior derecho (D) ¡æ Posterior izquierdo (I) ¡æ
SubWoofer

AUDIO

Mover ReturnSelect

Pequeno

0 dB

m2

Off

Intro

Altavoces

Volumen

Distancia

Test

Frontal I

Instalacion y configuracion

Page 35

35

Sintonizador

General

CD/DVD

Video

Amplificador

Altavoces

Accesorios incluidos

FM

AM [MW]

Los disenos y las especificaciones estan sujetos a cambiossin aviso previo.

(* Dependiendode la configuracion
del modode sonido y de la fuente,
puedeno haber salida de sonido.)

Especificaciones
Tipo de corriente Consulte la etiqueta principal ( en la cubierta inferior)
Consumode energia Consulte la etiqueta principal ( en la cubierta inferior)
Peso 3.8 kg
Dimensionesexternas (Ancho x Alto x Largo) 360 x 75 x 314 mm

Condiciones de operacion Temperatura: desde 5¡ÆChasta 35¡ÆC, Estado de operacion: Horizontal
Humedadpara operacion 5%a85%
Laser Semiconductor laser, wavelength 650 nm
Sistema de senal PAL625/50, NTSC525/60

Bandade frecuencias (audio) 200 Hz a 18 kHz

Proporcion de senal a ruido (audio) Mas de 70 dB (1 kHz, NOP,20 kHz LPF/Filtro-A)
Gamadinamica (audio) Masde70dB
Distorsion armonica (audio) 1.0 %(1 kHz, con 12W)(20 kHz LPF/Filtro-A)
Salida de video 1.0 V(p-p), 75 ¥Ø, sync. negativa, conector RCA
Salida de S-video (Y) 1.0 V (p-p), 75 ¥Ø, sinc. negativa, Mini DIN 4-clavijas x 1

(C) 0.3 V (p-p), 75 ¥Ø

Margende sintonizacion 87.5 - 108.0 MHzo 65.0 - 74.0 MHz,87.5 - 108.0 MHz
Frecuencia intermedia 10.7 MHz

Indice de ruido 55 dB (Mono)
Respuestade frecuencia 180 - 10,000 Hz

Margende sintonizacion 522 - 1,611 kHz o 530 - 1,610 kHz
Frecuencia intermedia 450 kHz

Modoestereo 25W+25W(6¥Øa1kHz,THD10%)
Modoenvolvente Frontal: 25W+ 25W(THD10 %)

Central*: 25W

Envolvente*: 25W+ 25W(6¥Ø a 1 kHz, THD10 %)
Subwoofer*: 60W(8¥Ø a 70 Hz, THD10 %)

Salidas S-VIDEO

MONITOR

Altavoz satelite SubwooferPasivo

Typo 1 altavoz 1 via 1 altavoz 1 via

Impedancia 6¥Ø 8¥Ø

Respuestade frecuencia 130 - 20,000 Hz 50 - 1,500 Hz
Nivel de presion de sonido 85 dB/W(1m) 82 dB/W(1m)
Potencia de entrada estimada 25W 60W

Potencia max. de entrada 50W 120W

Dimensionesnetas (anchoxaltoxprofundo) 89x89x90mm 170x350x333mm

Peso neto 0.4 kg 4.3 kg

? Altavoces. .....................6 ?Cablesdealtavoz...................5

?C ontrolremoto..................1 ?Baterias(AAA).....................2
? Antena de aro AM. ..............1 ?AntenaFM.........................1

Page 36

P/N: 3834RH0057R

Similer Documents